極彩極色極道歌<G3>
作詩:将 作曲:アリス九號.
ひとつ、四角(しかく)い部屋(へや)で生(う)まれ
ふたつ、中(なか)から月(つき)を見上(みあ)げ
みっつ、居場所(いばしょ)の無(な)い籠(かご)を
ひたり、ひたりとノタウチマワル
ひとつ、散(ち)り行(ゆ)く定(さだ)めと知(し)り
ふたつ、空想(くうそう)の自由(じゆう)を
みっつ、泣(な)き疲(つか)れて眠(ねむ)る
いつか、羽(は)ばたける日(ひ)まで
煌(きら)めいてる あの星(ほし)も
君(きみ)の 泣(な)き顔(かお) 上(うえ)から 笑(わら)っていると
だから いつか 輝(かがや)ける 日(ひ)まで
焦(あせ)らず ゆっくり 「おやすみ」
だから 今(いま)は 顔(かお)上(あ)げて いつか
描(えが)いた 落書(らくが)き 探(さ)しに行(ゆ)こう
きっと いつか 心(こころ)から 笑(わら)える 日々(ひび)を夢(ゆめ)見(み)て
咳
簡短的翻後感
『很難翻 非常難翻』
尤其是前面那個『一個兩個』的
意義不明...
嘛
看來只能摳兩將了 (*何
歡迎批評指教 (*鞠躬
請尊重譯者 未經同意嚴禁轉載
---
アリス九號. -極 彩極色極道歌<G3>
全站熱搜
留言列表